Sunday, September 15, 2024

Latin Keyboard for Sinitic and Minority languages

Online Diacritic Keyboard Online Diacritic Keyboard

Note: This page is for typing in ALL Sinitic and Ethnic Minority groups within China. Therefore not all letters here will be found in each and every language.

Keyboards for specific languages:


Go to the bottom of the Page
Go to Diacritics with Diaeresis below



a1

e1

i1

o1

u1

m1

n1

a2

e2

i2

o2

u2

a4

e4

i4

o4

u4

a4

e4

i4

o4

u4

a5

e5

i5

o5

u5

a6

e6

i6

o6

u6

a7

e7

i7

o7

u7

a8

e8

i8

o8

u8

a9

e9

i9

o9

u9

nn

'


Back to the Top;

If typing in UPPER CASE for these letters below, type both letters in Capital (eg. AA1):

aa1

ee1

ii1

oo1

uu1

aa2

ee2

ii2

oo2

uu2

aa4

ee4

ii4

oo4

uu4

aa4

ee4

ii4

oo4

uu4


Back to the Top;
aa5

ee5

ii5

oo5

uu5

aa6

ee6

ii6

oo6

uu6

aa8

ee8

ii8

oo8

uu8


Back to the Top;
For Shanghainese Romanization:
a~

n~

ã2

ã4

ï2

ï4

ü2

ü4


Back to the Top;

With Tildes (eg. for Cantonese):
a~

e~

i~

o~

u~


Back to the Top;
Letter R with Diacritics (eg. for Xiang Chinese):
r1

r2

r3

r4

r9


Back to the Top;
Letter æ with Diacritics (Note: Hainanese uses the following only: æ, ǣ, ǽ, æ̀, and æ̂):
ae0

ae1

ae2

ae3

ae4

ae5

ae6

ae7

ae8

ae9

ae~

æ̤1

æ̤2

æ̤3

æ̤4

æ̤5

æ̤6

æ̤8


Note: Below is a full alphabet list with diacritics. Please bear in mind that most Sinitic languages generally only have diacritics on the vowels with the exeption of the consonants "ḿ" and "ǹ" (in Hakka), "m̄" and "n̂" (in Minnan), "c̄", "n̄" and "w̄" (in Teochew), "ǵ" and "ñ" in Shanghainese, "ź" in Wenzhounese, and "r̄" (in Xiang) and so on.
However certain non-Chinese ethnic groups within China have languages (eg. The Derung language) that contain diacritic marks shown on many of their consonant letters.

Back to the Top;
Alphabet with Macron:
a1

b1

c1

d1

e1

f1

g1

h1

i1

j1

k1

l1

m1

n1

o1

p1

q1

r1

s1

t1

u1

v1

w1

x1

y1

z1

Back to the Top;

Alphabet with acute accent:
a2

b2

c2

d2

e2

f2

g2

h2

i2

j2

k2

l2

m2

n2

o2

p2

q2

r2

s2

t2

u2

v2

w2

x2

y2

z2

Back to the Top;
Alphabet with breve accent:
a3

b3

c3

d3

e3

f3

g3

h3

i3

j3

k3

l3

m3

n3

o3

p3

q3

r3

s3

t3

u3

v3

w3

x3

y3

z3

Back to the Top;
Alphabet with grave accent:
a4

b4

c4

d4

e4

f4

g4

h4

i4

j4

k4

l4

m4

n4

o4

p4

q4

r4

s4

t4

u4

v4

w4

x4

y4

z4

Back to the Top;
Alphabet with circumflex:
a5

b5

c5

d5

e5

f5

g5

h5

i5

j5

k5

l5

m5

n5

o5

p5

q5

r5

s5

t5

u5

v5

w5

x5

y5

z5

Back to the Top;
Alphabet with grave accent:
a6

b6

c6

d6

e6

f6

g6

h6

i6

j6

k6

l6

m6

n6

o6

p6

q6

r6

s6

t6

u6

v6

w6

x6

y6

z6

Back to the Top;
Alphabet with tilde accent:
a~

b~

c~

d~

e~

f~

g~

h~

i~

j~

k~

l~

m~

n~

o~

p~

q~

r~

s~

t~

u~

v~

w~

x~

y~

z~

Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS BELOW accent:
a7

b7

c7

d7

e7

f7

g7

h7

i7

j7

k7

l7

m7

n7

o7

p7

q7

r7

s7

t7

u7

v7

w7

x7

y7

z7

Back to the Top;
Alphabet with VERTICAL LINE accent:
a8

b8

c8

d8

e8

f8

g8

h8

i8

j8

k8

l8

m8

n8

o8

p8

q8

r8

s8

t8

u8

v8

w8

x8

y8

z8

Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS ABOVE accent:
a9

b9

c9

d9

e9

f9

g9

h9

i9

j9

k9

l9

m9

n9

o9

p9

q9

r9

s9

t9

u9

v9

w9

x9

y9

z9


Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS below and MACRON above:
aa1

bb1

cc1

dd1

ee1

ff1

gg1

hh1

ii1

jj1

kk1

ll1

mm1

nn1

oo1

pp1

qq1

rr1

ss1

tt1

uu1

vv1

ww1

xx1

yy1

zz1


Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS below and ACUTE ACCENT above:
aa2

bb2

cc2

dd2

ee2

ff2

gg2

hh2

ii2

jj2

kk2

ll2

mm2

nn2

oo2

pp2

qq2

rr2

ss2

tt2

uu2

vv2

ww2

xx2

yy2

zz2


Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS below and BREVE ACCENT above:
aa3

bb3

cc3

dd3

ee3

ff3

gg3

hh3

ii3

jj3

kk3

ll3

mm3

nn3

oo3

pp3

qq3

rr3

ss3

tt3

uu3

vv3

ww3

xx3

yy3

zz3


Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS below and Grave Accent above:
aa4

bb4

cc4

dd4

ee4

ff4

gg4

hh4

ii4

jj4

kk4

ll4

mm4

nn4

oo4

pp4

qq4

rr4

ss4

tt4

uu4

vv4

ww4

xx4

yy4

zz4


Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS below and Circumflex Accent above:
aa5

bb5

cc5

dd5

ee5

ff5

gg5

hh5

ii5

jj5

kk5

ll5

mm5

nn5

oo5

pp5

qq5

rr5

ss5

tt5

uu5

vv5

ww5

xx5

yy5

zz5


Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS below and Double Macron Accent above:
aa6

bb6

cc6

dd6

ee6

ff6

gg6

hh6

ii6

jj6

kk6

ll6

mm6

nn6

oo6

pp6

qq6

rr6

ss6

tt6

uu6

vv6

ww6

xx6

yy6

zz6


Back to the Top;
Alphabet with DIAERESIS below and Vertical Line Accent above:
aa8

bb8

cc8

dd8

ee8

ff8

gg8

hh8

ii8

jj8

kk8

ll8

mm8

nn8

oo8

pp8

qq8

rr8

ss8

tt8

uu8

vv8

ww8

xx8

yy8

zz8


Back to the Top;
Instructions

To type directly with the computer keyboard:

  • Type the number after the vowel or consonant to add a diacritic.
    macron (◌̄) = 1
    acute accent (◌́)= 2
    breve (◌̆ )= 3
    grave accent (◌̀) = 4
    circumflex (◌̂) = 5
    double macron (◌̿) = 6
    diaresis (below the vowel) (◌̤) = 7
    vertical line (◌̍) = 8
    diaresis (above the vowel) (◌̈) = 9
    tilde (◌̃) = ~
    diaresis (below the vowel) plus diacritic (above the vowel) (◌̤̄)(◌̤́ )(◌̤̌) (◌̤̀ )(◌̤̂)(◌̤̿)(◌̤̍) = type vowel letter twice + diacritic number

Copy [Ctrl]+[C] & Paste [Ctrl]+[V]

No comments:

Post a Comment